Niemand macht das besser - 39 Lekcija

Niemand macht das besser
1. Lassen Sie mich nur machen,und alles wird gut gehen.  Er hat sie allein gelassen.
2. Wollen Sie mit uns zu Mittag essen?  Danke ,ich habe schon gegessen.
3. Legen Sie Ihre Brieftasche in den Schrank.Hatte ich nicht meinen Bleistift auf den Tisch gelegt?
4. Soll ich Ihnen das Paket nach Hause schicken?  Der Arzt hat mir seine Rechnung geschicht.
5. Wieviel Trinkgeld soll man dem Träger geben?  Der Dentist hat mir seine Telefonnummer gegeben.
6. Darf ich fragen,ob der Herr zufrieden ist?  Wir haben überall nach ihm gefragt, aber niemand hat ihn gesehen.
7. Was suchen Sie? Ich habe meine Brille den ganzen Morgen gesucht.
8. Mann hat immer etwas zu wünschen. Das ist gerade,  was wir gewünscht hatten.

Prevod:
1. Ostavite  me samo da radim i sve ce dobro ići.  On je nju ostavio samu.
2. Hoćete li sa nama da ručate?  Hvala ,  već sam jeo.
3. Stavite vaš novčanik u ormar.  Zar nisam moju olovku bio stavio na stol?
4. Treba li da vam paket pošaljem kući?  Doktor mi je poslao svoj račun.
5. Koliku napojnicu treba dati nosaču?  Zubar mi je dao svoj broj telefona.
6. Smijem li upitati dali je gospodin zadovoljan?  Svugdje smo za njega pitali,  ali ga nitko nije vidio.
7. Šta tražite? Naočale sam tražio cijelo jutro.
8. Uvijek ima šta da se poželi. To je upravo ono što smo željeli.